Logiciel Windows
- Ajouté le 2001-12-15 00:00:00
- |
- Mis à jour le 2012-12-06 00:39:08
Logiciel Mac
- Ajouté le 2016-01-27 16:12:49
- |
- Mis à jour le 2020-02-03 15:30:23
Logiciel Windows
Avec MagKit©,
logiciel gratuit illimité, vous pourrez :
Gérer un nombre important de références. [...]
[...]Ajouter,
modifier ou supprimer les éléments :
titre, prix, description, images, etc. d'une manière
simple par l'
utilisation de fiches. Trier et organiser les références par famille, catégories et thèmes. [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2002-05-27 00:00:00
- |
- Mis à jour le 2012-12-06 00:39:15
Logiciel Linux
Un
outil sous linux pour
créer,
modifier et corriger des sous-
titres dans la plupart des
formats.
[...]Jubler est un
logiciel open-source grâce auquel vous pourrez
éditer des sous-
titres existants ou en
créer de nouveaux pour vos films, vos
séries préférés ou même vos
vidéos personnelles. Il vous sera également possible de mettre en forme ces sous-
titres et d'optimiser leur visibilité grâce à l'
outil typographique mis à votre disposition. L'
édition multilingue est supportée par le programme mais son interface est en anglais. [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2015-11-20 16:39:51
- |
- Mis à jour le 2020-02-03 17:12:01
Logiciel Windows
Aegisub est un
logiciel destiné à
créer et à placer des sous-
titres sur vos
vidéos.
[...]Parmi les
logiciels qui permettent de réaliser ce travail de traduction, il existe Aegisub, un programme entièrement
gratuit qui permet de
créer mais aussi de
modifier des sous-
titres pour ensuite les placer sur la
vidéo. Très facile d'
utilisation, Aegisub n'en reste pas moins l'une des références en la matière. Il est
capable de
gérer de nombreux
formats parmi lesquels SSA, SRT ou ASS mais aussi des fichiers .txt. [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2014-01-09 12:10:20
- |
- Mis à jour le 2016-01-27 16:12:31
Logiciel Mac
Subler est un
logiciel qui sera utile pour les manipulateurs de
vidéo dans la mesure où il permet de
modifier les différents éléments qui composent les films encodés en MPEG-4.
[...]Plus précisément, il offre la possibilité de manipuler directement les éléments qui composent le fichier, tels que les différents flux ou les métadonnées. L'utilisateur sera de ce fait en mesure d'extraire ces différents composants, de les
modifier et de les ré-empaqueter pour avoir une
vidéo personnalisée. Les possibilités offertes par Subler sont nombreuses. [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2014-01-20 15:53:36
- |
- Mis à jour le 2020-02-11 17:17:28
Logiciel Windows
[...]L'extension de navigateur (Chrome ou Firefox) va remplacer l'image d'intro, spécialement conçue pour attirer le chaland, par une image haute qualité du contenu de la
vidéo. Ainsi, vous ne risquez plus d'être déçu ou contrarié par le contenu d'une
vidéo si elle ne correspond pas à vos attentes. L'application peut aussi
modifier les
titres pour les rendre moins accrocheurs, en passant tout en minuscules. [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2021-12-13 10:37:33
- |
- Mis à jour le 2021-12-13 10:37:37
Logiciel Windows
La création de sous-
titres n'aura plus de secret pour vous avec ce
logiciel open source facile à exploiter et très efficace.
[...]Le programme intègre de nombreuses fonctionnalités d'
édition texte (style de police, couleur etc) et est compatible avec une cinquantaine de
format de sous-titrage. Il vous est également possible de rechercher un texte et de le remplacer et de
modifier sa longueur. Le vérificateur orthographique implémenté vous permettra de corriger en un rien de temps les éventuelles coquilles. [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2016-02-02 14:47:01
- |
- Mis à jour le 2016-02-02 15:00:31
Article
Il y a de multiples raisons de
créer ses
propres sous-
titres. Pour une traduction, une transcription (rendre une
vidéo accessible aux sourds et malentendants) ou tout simplement pour rendre compréhensible une scène où le son ne serait pas de bonne qualité. Les
logiciels de montage proposent des fonctionnalités d'incrustation de
titres et sous-
titres mais elles ne sont pas toujours intuitives, ce qui peut vous compliquer la tâche. Nous ne sommes pas tous des pros du montage mais pas d'inquiétude ! Il existe des
logiciels gratuits pour
créer ses sous-
titres et les
éditer sans trop de
difficultés. [...]
Lire la suite
Home >
Articles >
Les logiciels pour créer ou incruster des sous-titres
Logiciel Windows
[...]Même si Cyberpunk n'a pas été bien accueilli par la plupart des personnes qui l'attendaient à cause de ses nombreux bugs, le jeu reste l'un des
titres les plus populaires du moment. Attention, cet utilitaire présente une interface plutôt complexe, qui s'adresse aux joueurs disposant d'un certain bagage technique en la matière. Avec Cyberpunk 2077 Save Editor, on peut
éditer sa sauvegarde en changeant des éléments de son inventaire, des skins, des quêtes,
modifier certains éléments graphique. [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2021-02-19 17:42:15
- |
- Mis à jour le 2021-02-19 17:42:19
Logiciel Windows
Gagnez du temps sur la comptabilisation de vos titres restaurants (chèque déjeuner, chèque de table, ticket restaurant et chèque restaurant) ! [...]
[...]Le logiciel est installé sur votre PC, la douchette ou le scanner est relié en USB à votre ordinateur. Les titres sont scannés puis analysés instantanément par le logiciel ; en quelques minutes le tri, le bordereau et l'archivage sont réalisés ! Vos bénéfices [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2012-11-12 00:00:00
- |
- Mis à jour le 2013-02-12 10:58:37
Logiciel Windows
C'est la solution
logicielle simple et facile à utiliser. [...]
[...]Le type, la valeur et la date de validité des
titres sont automatiquement détectés. Le bordereau de remboursement est rempli au fur et à mesure. Efficace, rapide et pratique, c'est la solution qu'il vous faut ! [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2009-04-21 08:39:50
- |
- Mis à jour le 2012-12-06 02:56:18
Logiciel Windows
Encyfilm est un Freeware permettant de
gérer ses films personnels. [...]
[...]Il permet de distinguer les
titres à ajouter, les
titres prêtés, ceux réservés... Il affiche le
titre, le réalisateur, la date de sortie, le résumé... et même l'affiche du film ! [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2012-03-25 00:00:00
- |
- Mis à jour le 2014-08-12 16:35:26
Logiciel Mobile
YouTube Creator Studio est une application disponible pour les terminaux Android qui permet aux utilisateurs d’accéder facilement aux paramètres de gestion de leur chaîne YouTube.
[...]Google répare cette erreur en proposant YouTube Creator Studio, un panneau de configuration particulièrement
complet. Ainsi, vous pourrez accéder aux statistiques de votre chaine telles que le nombre de vues totales ou celles par
vidéo. Il vous sera aussi possible de
modifier le
titre ou la description de vos
vidéos et de changer le niveau de confidentialité. [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2014-06-27 16:30:06
- |
- Mis à jour le 2014-12-19 16:26:52
Logiciel Mac
Calibre est un
logiciel dans lequel vous allez classer l'ensemble de vos livres numériques.
[...]Retrouvez la totalité de votre bibliothèque e-book dans ce
logiciel. L'ensemble de votre collection de livres électroniques sera
géré par calibre. Le
logiciel prend en charge plusieurs
formats et intègrera les différentes informations, vous permettant ainsi de trier selon le
Titre, Auteur, Date d'ajout, Date de publication, la taille, de
série, etc. [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2015-09-08 17:02:04
- |
- Mis à jour le 2020-02-03 15:27:51
Logiciel Windows
StreamDiffusion vous propose une solution
complète pour la diffusion sur des serveurs SHOUTcast et IceCast.
[...]Vous avez aussi la posibilité d'enregistrer vos émissions de radios grâce au module SD Record intégré au
logiciel. Les fonctionnalités de StreamDiffusion : * Supporte SHOUTcast (MP3 et AAC+) et IceCast (MP3 et OGG). * Diffusion et encodage sur 10 serveurs (max.) simultanément (SHOUTcast et IceCast confondus). [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2010-09-18 00:00:00
- |
- Mis à jour le 2012-12-06 02:46:36
Logiciel Windows
Un
logiciel libre pour
créer et
éditer facilement les sous-
titres de vos
vidéos favorites.
[...]Avec un
logiciel tel que Jubler vous serez
capable de réaliser vous-même les sous-
titres de vos
vidéos,
séries, films etc. Le
logiciel est compatible a vec la plupart des
formats de sous-
titres en vigueur. Cela signifie que si vous rencontrez une erreur de sous-titrage à la lecture de votre
vidéo, vous pourrez la corriger avec Jubler. [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2015-11-20 14:34:49
- |
- Mis à jour le 2015-11-20 14:37:48
Logiciel Mac
Subs Factory facilite le sous-titrage !
[...]Il s'agit d'un utilitaire
complet de création, de modification et de resynchronisation de sous-
titres. Disposant de fonctions avancées, il vous permettra de
faire efficacement ce que vous souhaitez avec vos sous-
titres. Fonctionnalités [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2011-02-05 00:00:00
- |
- Mis à jour le 2013-08-19 10:07:26
Logiciel Windows
MKVToolNix est un
logiciel qui vous permet de travailler sur les fichiers au
format MKV.
[...]Parmi ces
outils faciles à manipuler, vous trouverez mkvpropedit, mkvextract, mkvmerge, mkvinfo, et mmg. MKVToolNix est un
logiciel utilitaire idéal pour ceux qui veulent
modifier des fichiers MKV. Pour information, le
format MKV est un
format vidéo qui permet de regrouper, en plus de l'image, plusieurs pistes audio, des sous-
titres et la gestion des chapitres. [...]
Lire la suite
- Ajouté le 2017-06-19 10:40:19
- |
- Mis à jour le 2018-12-10 15:10:52
Logiciel Windows
Logiciel de capture d'écran ultime avec éditeur intégré et graveur de DVD
vidéo, il peut être utilisé pour capturer n'importe quelle activité sur votre écran d'ordinateur : jeux,
vidéo en ligne, screencasts, web-cam, ou clavardages
vidéo.
[...]Utilisez les paramètres optimaux préréglés pour la plupart des types communs de screencasting.
Modifiez vos enregistrements en utilisant l'éditeur
vidéo complet pour
créer des tutoriels
vidéo avec sous-
titres et voix-off, effets spéciaux, et musique.
Lire la suite
- Ajouté le 2018-03-16 17:01:02
- |
- Mis à jour le 2018-04-23 14:42:03